Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Trap исполнителя (группы) Temple Balls

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • Temple Balls:
    • Trap

    По популярности:
  • twenty one pilots
  • Taylor Swift
  • Tom Odell
  • Three Days Grace
  • Type O Negative
  • Tommy Richman
  • Tarkan
  • Temptations, The
  • Teddy Swims
  • Travis Scott
  • Toto Cutugno
  • Till Lindemann
  • Tokio Hotel
  • Teya Dora
  • Troye Sivan
  • Tyler, the Creator
  • Tame Impala
  • Tom Jones
  • Tove Lo
  • Timbaland
  • Talking Heads
  • Tina Turner
  • Tate McRae
  • t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  • Tool
  • Toni Braxton
  • Thousand Foot Krutch
  • Two Feet
  • Tanzwut
  • Tones & I
  • Tyla
  • Tanita Tikaram
  • Tim McMorris
  • Timo Maas
  • Tamino
  • Tears For Fears
  • Tom Walker
  • Tyler Joseph
  • Tiësto
  • TWICE
  • Trevor Daniel
  • Tinashe
  • Twisted Sister
  • Titiyo
  • Texas
  • twocolors
  • T.I.
  • Tom Rosenthal
  • Travis
  • Therion

Trap (оригинал Temple Balls)

Ловушка (перевод Александр Киблер)

Take your shot and claim your destiny
Используй свой шанс и определи свою судьбу!
Feed the fuel for your adrenaline
Подлей топлива для твоего адреналина!
Faster, harder, stronger than before
Быстрее, сильнее, мощнее чем раньше!
Bigger, louder you will scream for more
Больше, громче, ты будешь кричать, требуя большего!


Lay all your cards on the table
Выложи все свои карты на стол!


Fall, fall into the trap of my heart
Попадись, попадись в ловушку моего сердца!
Never gonna let you out
Я никогда не выпущу тебя!
Fall into the trap of my heart
Попадись в ловушку моего сердца!
Fall, fall into the trap of my heart
Попадись, попадись в ловушку моего сердца!
Never gonna let you out
Я никогда не выпущу тебя!
Fall into the trap of my heart
Попадись в ловушку моего сердца!


Feel the hunger burning within you
Почувствуй голод, что пылает у тебя внутри!
Brick by brick you're reaching altitude
Шаг за шагом ты набираешь высоту.
Pull the trigger, let the bullet fly
Жми на курок, отправь пулю в полёт!
Rips the heart, it is the perfect crime
Сердце в клочья, это - идеальное преступление!


Lay all your cards on the table
Выложи все свои карты на стол!


Fall, fall into the trap of my heart
Попадись, попадись в ловушку моего сердца!
Never gonna let you out
Я никогда не выпущу тебя!
Fall into the trap of my heart
Попадись в ловушку моего сердца!
Fall, fall into the trap of my heart
Попадись, попадись в ловушку моего сердца!
Never gonna let you out
Я никогда не выпущу тебя!
Fall into the trap of my heart
Попадись в ловушку моего сердца!
Х
Качество перевода подтверждено